Burmester B38 w kolorze czarno-szarym; para na wystawie

Opis produktu Burmester B38 w kolorze czarno-szarym; para na wystawie

Głośniki B38 to najnowszy dodatek do serii B firmy Burmester. Seria charakteryzuje się smukłą i ponadczasową stylistyką, która idealnie pasuje do każdego wnętrza. Podobnie jak mniejszy model B18, nowe głośniki B38 wyróżniają się trójwymiarowym obrazowaniem przestrzennym i niezwykle przejrzystym dźwiękiem.

Luksus w każdym calu

Głośnik B38 to topowy model udanej serii B firmy Burmester. Ten większy model, wizualnie i akustycznie zbliżony do B18, łączy elegancki design ze znacznie wyższą wydajnością. Zasada akustyczna tego modelu zapewnia doznania dźwiękowe bardziej inspirujące niż kiedykolwiek wcześniej. Rozszerzenie koncepcji otworzyło wiele nowych możliwości – i wszystkie zostały w pełni wykorzystane.

Trójdrożny system tego głośnika zawiera głośnik niskotonowy skierowany na bok. Celem tego rozwiązania było stworzenie smukłej i eleganckiej konstrukcji, która z łatwością wpasuje się w szeroką gamę wnętrz, a jednocześnie zachwyci słuchaczy dynamicznym i mocnym basem.

Zdjęcie z naszej instalacji we wrześniu 2026 r., na którym widać Burmestera B38 w połączeniu z B&W 803 D4.

Projekt

Pod względem purystycznej elegancji, projekt jest absolutnie perfekcyjny. Przykładem jest bezśrubowa, zintegrowana płyta przednia, której wygląd podkreśla smukła sylwetka głośnika. Dzięki temu głośnik wygląda mniej technicznie i mechanicznie, a bardziej jak elegancki mebel. Aluminiowy panel przedni w połączeniu z wysokiej jakości matowym lakierem lub wyselekcjonowanymi fornirami dopełnia ten zachwycający efekt wizualny.

Szczegóły techniczne

Głośnik Burmester B38 oferuje dwie opcje personalizacji wrażeń dźwiękowych, co pozwala znacząco zredukować wpływ pomieszczenia. Po pierwsze, dwustopniowy przełącznik z tyłu obudowy umożliwia szerokopasmowe tłumienie basów o 1-3 dB w zakresie od 150 Hz do 37 Hz.

Ponadto, stosując porowaty cylinder piankowy, który jest całkowicie lub częściowo włożony do otworu bass-reflexu, można mechanicznie wpływać na odpowiedź basową i dostosowywać ją do warunków w pomieszczeniu lub osobistych preferencji słuchacza.

Dostępne w następujących wersjach:

• czarny, biały - w różnych odcieniach
• Na życzenie: kolor/wzór; połysk, mat na życzenie klienta po uzgodnieniu (za dodatkową opłatą)

Za dodatkową opłatą można go również wykonać w wersji specjalnej, na zdjęciu w kolorze żółtym „wersja Porsche”.

RECENZJA BURMESTER B38

Projekt Burmestera B38

W przeciwieństwie do wyższych modeli tej marki, Burmester B38 nie odbiega od „niezakłóconego, bryłowatego” wyglądu i nie wywołuje absolutnie żadnego efektu „wow”. To bardzo eleganckie głośniki o czystym designie.

W przeciwieństwie do Burmestera BX100 czy Burmestera BC150, B38 nie prezentują się tak dobrze, jak można by się spodziewać po ich cenie na zdjęciach marketingowych. Zdjęcia mogą sugerować, że są to głośniki średniotonowe (podobne do KEF R7 Meta ).

Jednak rzeczywistość wygląda zupełnie inaczej po rozpakowaniu. Kiedy zobaczysz B38 „na żywo”, zrozumiesz, że wizualnie to bogato zdobiona konstrukcja. Waga jest również pewnym wyznacznikiem jakości – każda kolumna waży około 51 kg. Montaż głośników nie jest łatwym zadaniem ze względu na brak klasycznych kolców.

Burmester B38 ze wzmacniaczem Burmester Classic Line 232 Nocturnal Noir.
Zdjęcie wykonano w maju 2025 r. w studiu PPHiFi.

Czego słuchałem?

Podłączyłem Burmester B38 do następujących podzespołów:

• Do wzmacniacza Burmester Classic Line 232 Nocturnal Noir klasy AB z modułowym przetwornikiem cyfrowo-analogowym,
• dla aktywnego filtra sieciowego Accuphase PS-1250 ...
• ...w połączeniu z pasywnym filtrem IsoTek V5 Titan .
• Jako kabel głośnikowy zastosowano NORDOST Heimdall 2 z przewodnikami posrebrzanymi.

Test ze słuchu

Udało im się mnie zaskoczyć swoją wydajnością w ciągu pierwszej godziny. Zawsze staram się być czujny i nie mieć wygórowanych oczekiwań, rozpakowując i podłączając nowe głośniki. Zasadniczo głośniki z najwyższej półki potrzebują zazwyczaj od 100 do 200 godzin pracy (na przykład 200 godzin było absolutną koniecznością w przypadku KEF Reference 5 Meta), zanim będziemy mogli je uczciwie ocenić. To samo dotyczyło B38, ale nie był to tak „katastrofalny” wynik, jak w przypadku konkurencyjnych głośników od samego początku.

Pytasz dlaczego? Powodem jest to, że Burmester „poświęca każdemu głośnikowi mnóstwo pracy”, zanim zostanie on zapakowany i wysłany do sieci dystrybucyjnej. Każdy głośnik przechodzi dziesiątki godzin testów dźwięku przy różnych częstotliwościach, zanim zostanie sfinalizowany. Ten chrzest bojowy i testowanie granic możliwości przetworników to jedne z głównych elementów ścisłej kontroli wyjściowej.

„Burmester nie jest dostępny dla każdego. Gdyby był, prawie każdy by go miał”.

Po stu godzinach „początkowej” zabawy z B38 zacząłem się zastanawiać, co napiszę w recenzji. Burmester wspomina w swoim komentarzu, że to głośniki o „trójwymiarowym obrazie przestrzennym i niesamowicie przejrzystym brzmieniu”. I teraz wiem dokładnie, co miał na myśli w praktyce.

Jakie trzy najważniejsze rzeczy cenię najbardziej w B38?:

• Przestrzeń przód-tył (tak Burmester nazywa „trójwymiarowy obraz przestrzenny”),
• doskonała mikrodynamika przy niższych głośnościach,
• Ekskluzywna dynamika przy wyższych głośnościach.

Burmester B38 można słuchać bez zobowiązań razem z Burmester Classic Line 232 Nocturnal Noir
w PPHiFi w Otrokovicach koło Zlina. Wystarczy zadzwonić pod numer +420731119777.

Po kilku godzinach odsłuchu, które posłużyły za podstawę tej recenzji, mogę śmiało powiedzieć, że B38 to najlepiej zestrojone kolumny w swojej kategorii, jakie ostatnio słyszałem (a słyszałem ich sporo). Oczywiście to „dopiero” czwarty pod względem wysokości model głośników Burmestera, ale w kategorii do 750 000 CZK za głośniki nie mogę sobie pozwolić na superlatywy.

Po lewej w podstawowej wersji szarej, po prawej w specjalnej żółtej farbie.

Opcja kontroli basu

Głośniki Burmester B38 umożliwiają podwójną regulację dźwięku. Może to pomóc w przypadku „overbasu” spowodowanego umieszczeniem głośników w nieodpowiednio przygotowanym pomieszczeniu odsłuchowym. Z tyłu znajduje się dwupozycyjny przełącznik, który pozwala na redukcję poziomu basu w zakresie 150–37 Hz o 1–3 dB. Nie mogę dać temu kontrolerowi takiej samej „reputacji”, jak kalibracji pomieszczenia za pomocą Diraca lub PerfectRoom, ale wciąż jest to przydatne narzędzie.

Drugą opcją jest zastosowanie klasycznego wtyku bass-reflex wykonanego z porowatej pianki. Takie metody pozwalają na mechaniczne dostrojenie basu do akustyki pomieszczenia lub indywidualnych upodobań słuchacza.

„Pamiętaj, że nawet najlepsze głośniki mogą zostać „zatopione” przez nieodpowiedni wzmacniacz.”
„Każdy system stereo gra tak dobrze, jak pozwala na to najsłabsze ogniwo w łańcuchu”.

Specjalne warianty kolorystyczne za ogromną dopłatą

Burmester B38 jest dostępny w trzech podstawowych wariantach – białym i dwóch szaro-czarnych. Za dopłatą można wybrać dowolny inny kolor, nawet specjalną farbę. Na poniższym zdjęciu widać B38 w kolorze żółtym, który powstał po konsultacji z producentem Porsche. W przypadku B38 cena za opcjonalny kolor jest jednak „bardzo nieatrakcyjna” (ponad 100 000 CZK).

B38 sfotografowany w siedzibie Burmester w Berlinie.

Niezależność marki

Burmester korzysta z rozwoju, najnowocześniejszego berlińskiego zaplecza technicznego i jego „sztuki”. Testuje poszczególne komponenty wyłącznie na własnej skórze, a ten optymalnie dostrojony rezultat to czysta przyjemność dla oczu i uszu.

Kolejnym ogromnym plusem jest brak przejęć i związana z tym swoboda podejmowania decyzji. Chociaż w przeszłości wielu inwestorów i korporacji chciało kupić Burmester, firma zawsze odmawiała i stała się szanowaną firmą rodzinną – dokładnie tak, jak zawsze chciał jej założyciel Dieter Burmester. Uwierzcie mi, w 2025 roku w branży audio high-end będzie tyle samo niezależnych marek, ilu będzie użytkowników systemu MS-DOS.

B38 są przeznaczone do wzmacniaczy z tej samej stajni

Czasami na forach dyskusyjnych pojawia się krytyka jakości systemów głośnikowych Burmester w samochodach. Nie mam na ten temat nic do powiedzenia z powodu braku doświadczenia, ale w naszym przypadku zostawmy to na boku. Wysokiej klasy audio Burmester to zupełnie inna branża.

B38 to dyskretne, eleganckie kolumny o charakterystycznym brzmieniu tej marki. Gorąco polecam połączenie ich ze wzmacniaczem Burmester Classic Line 232 (lub innym tej marki). Strojenie (czyli „wszystko od Burmestera”) stworzone przez producenta to zaleta, której szkoda byłoby nie wykorzystać.

To symbiotyczne „dopasowanie” lub „partnerstwo wzmacniacza i głośników” jest najważniejsze przy poszukiwaniu najlepszego możliwego zestawu stereo. Znam zbyt wiele przypadków, w których podłączasz wzmacniacz do głośników konkretnej marki, które nie są dla nich partnerem, a efekt dźwiękowy zostaje zrujnowany. Nie musisz niczego szukać w Burmesterze – oni już to dla Ciebie wymyślili.

Kiedy się nad tym zastanawiam, niewiele marek z najwyższej półki produkuje zarówno wzmacniacze, jak i głośniki (przychodzą mi na myśl tylko McIntosh i Avid ). To logiczne – producenci z najwyższej półki koncentrują się tylko na tym, w czym odnieśli sukces pod względem wzornictwa w dłuższej perspektywie, czyli na tym, w czym są najlepsi. Aż kusi, żeby powiedzieć, że Burmester jest mistrzem we wszystkim.

Dla kogo są przeznaczone?

Dla kogo są kolumny B38? Dla miłośników audio, którzy cenią sobie najwyższej klasy dźwięk w „eleganckiej i czystej obudowie”. Dla tych, którzy z jakiegoś powodu (rozmiar pokoju, architekt, dziewczyna, żona) nie chcą mieć w domu niczego wielkiego ani ekstrawaganckiego.

Warunkiem jest oczywiście zainwestowanie około 1,3 miliona koron czeskich w cały system stereo. Burmester nie jest dostępny dla każdego (gdyby był, prawie każdy by go miał).

link do Burmester B38 TUTAJ

Bonus za recenzję: Historia Burmestera w punktach

• 1977 – Założenie marki
  Markę założył Dieter Burmester w Berlinie. Był on inżynierem elektrykiem i pasjonatem muzykiem (gitarzystą basowym). Niezadowolenie ze wzmacniaczy tamtych czasów skłoniło go do opracowania własnego modułowego przedwzmacniacza 777, który położył podwaliny pod markę Burmester.
• 1980 – 1990 – Innowacje i rozwój
  Firma Burmester szybko zyskała renomę dzięki naciskowi na jakość sygnału, symetryczną konstrukcję i ręczne wykonanie w Niemczech. To właśnie w tym czasie wprowadzono na rynek legendarne wzmacniacze 808 i 909, które w ulepszonych wersjach są produkowane do dziś.
• 1990 – 2000 – Rozszerzenie portfolio
  Firma rozszerza swoją ofertę o odtwarzacze CD, przetworniki cyfrowo-analogowe i wzmacniacze zintegrowane. Design urządzenia charakteryzuje się typowym polerowanym aluminium, niebieskimi elementami podświetlanymi i najwyższą jakością wykonania.
• 2005 – Partnerstwo z Porsche
  Burmester zostaje dostawcą wysokiej klasy systemów audio dla Porsche – pierwszym modelem była Panamera (2009). To oznacza wejście firmy do segmentu samochodów luksusowych.
• 2013 – Partnerstwo z Mercedes-Benz
  Następnie nawiązuje się współpraca z Mercedes-Benz – systemy nagłośnienia Burmester pojawiają się w liniach modelowych S, E, C i innych. Systemy dzielą się na Surround Sound System i High-End 3D Surround System.
• 2015 – Śmierć założyciela
  Dieter Burmester zmarł 15 sierpnia 2015 r.
• 2020 – obecnie
  Burmester kontynuuje działalność jako niezależny producent sprzętu audio wysokiej klasy, wytwarzając kompletne linie komponentów, w tym odtwarzacze strumieniowe, gramofony, przetworniki cyfrowo-analogowe i głośniki – wszystkie ręcznie wykonywane w Berlinie.

Dieter Burmester - założyciel marki.

Specyfikacja